One bonus of this year’s Giro coverage on U.S. television,
for me anyway, is that I think I’ve finally figured how to pronounce
“Hesjedal.” Until a few weeks ago, I had just sort of guessed that the three
syllable approach was the way to go: Hes-je-dal. (Like the only other Norwegian
name I thought I knew how to say: Thor Heyerdal.) Then I noticed the American
announcers went with a two syllable pronunciation: Hezh-dal. I assume they must
know, that they checked with Ryder himself, so I’ve decided to make the switch.
It’s taking me a while to get used to
that shorter “zh” version, but I have to say that I kind of like it. It makes a
name that’s pretty weird to start with sound even more exotic, slightly Russian
somehow. In fact, I’m thinking of changing my own handle to Jazper Gates—sounds
more Euro-chic.
Surprisingly, Hezhdal’s first name hasn’t gotten much attention.
Perhaps it’s too obvious to even mention, but talk about your nominative
determinism. How could you grow up with a first name like Ryder and not become a cyclist? (I suppose it was either
that or jockey or rodeo bronc buster.)
As the Giro wore on, those same American tv announcers took
to calling the surging Hezhdal “the Big Canadian” or “the Tall Canadian,” a
reference to his 6’2” frame, which in the world of cycling qualifies him as
Andre the Giant on wheels. Such nicknames, whether entirely apt or not, have
long been a big part of bike racing tradition. Think Eddy “The Cannibal” Merckx
or Bernard “The Badger” Henault. Compared to those menacing nicknames, “The Big
Canadian” sounds rather lame (though I admit there’s little menacing about
Hesjedal’s personality). A cannibal or badger might bite your nuts off, but a “Big
Canuck”? What was he going to do to Rodriguez, sit on him? (That move did work
quite well for Andre the Giant over the years.)
Apparently the Garmin-Barracuda nickname for Hesjedal was “Weight
of a Nation”; before the Giro was over, the team website was selling t-shirts with
the phrase. The joke is that since there are so few Canuck cyclists racing
professionally in Europe, all of this country’s hopes were on the back of just
one rider, or make that Ryder. This nickname was surely ironic, for the
accumulated weight of Canadian cycling fans’ hopes couldn’t have amounted to
much.
Professional cycling just isn’t a big deal in this country, except for a
very small number of zealots. After Hesjedal’s Giro victory, it was kind of
comical to see mainstream Canadian newspapers and tv networks attempt to get
excited about the achievement and explain its significance to a proud but
puzzled audience. There was a vague sense that Hesjedal had done something
special, but no one at TSN Sportscentre seemed to know quite what, how, or why.
In Canadian sports media, road cycling news tends to get lumped in with the
cricket scores and race walking results under the “Sports Briefs” column.
Cycling is seen by many here as a one of those mysterious Euro sports, like
soccer or bobsledding, full of “colorful” traditions. For most red-blooded, hockey-loving
Canadian sports fans, it’s hard to imagine the getting the winner of an event to wear a pink jersey—sounds more like something
you’d make the loser do.
The Fenwick Flash |
Perhaps a more apt spin on Hezhdal’s nickname, however, is
“Wait of a Nation.” It’s been over twenty years since the small but avid band
of Canadian men’s road-cycling fans have had a genuine GC contender to cheer
for. When Steve Bauer, aka “The Fenwick Flash,” was in his prime, racing for La
Vie Claire and 7-Eleven in the 1980s, I was a teenager growing up in the same
part of southern Ontario that Bauer hailed from. (It was a perfectly Canadian sports
name—Bauer is also the name of a major hockey equipment manufacturer.) I was
just learning about bike racing, and I’d saved up my grass-cutting money to buy
a shiny Bianchi road bike. My friend Will and I would cruise along the country
roads that Bauer grew up riding on in Fenwick, Fonthill, and Effingham, and we’d
talk about the Tour de France, the latest updates in the newspaper, and how
Bauer had worn the yellow jersey. We didn’t race (except against each other),
but we were budding fans of racing. As kids are wont to do, we’d pretend to be
our cycling heroes of the day, each claiming the identity our favorite rider. Will,
the son of Irish immigrants, was Sean Kelly. I, of course, was Bauer. Never mind
that we didn’t really know anything about bike racing. We just rode and rode
and dreamed of being fast. So for me—and I suspect some others of my vintage—there
will always be a certain magic in the name “Steve Bauer.”
After watching Ryder on tv last weekend, we were fired up around
here in the Gates household. On Sunday afternoon, after the fist-bumping and
yee-hawing subsided, my 11-year-old son suggested he and I take our road bikes
out for a spin. This was a bit unusual. Ever since he discovered the wonders of
mountain biking, my son has left his road bike to gather dust in the basement.
(I get this.) But I suspect that after watching Ryder, he felt inspired. And,
really, after catching parts of the race or hearing the news, what Canadian
cyclist didn’t want to throw a leg over the old Norco and find a steep hill to
charge up? On our short ride, my son took the lead, pushing the pace in a way
that caught me sitting back on my saddle. He didn’t actually say “I’m Hesjedal!”
But I’m sure he imagined it. You don’t always have to say a name out loud to
feel some of its power.
I’d venture that for Canadian cycling fans of all ages, the
name “Ryder Hesjedal” now has a bit of magic about it too—no matter how you pronounce
it.
I wonder if there's a way of finding a photo of the front-thong wearing Italian who briefly held the lead the last day of the Giro and adding it to this post.
ReplyDeleteI think I heard both of the Jasper juniors whispering something about Hesjedahl in their sleeps last night.
Fenwick Flash--huh? What about the Finnish Flash?
ReplyDelete